Vì ảnh hưởng của Covid19, bao gồm các hạn chế và quy định phong toả các bang, việc đóng cửa các cơ sở kinh doanh và quy định giãn cách xã hội, những du khách đến từ nước ngoài được khuyến khích quay trở về quê hương ngay khi có thể.
Những người đang giữ thị thực tạm trú nên biết rằng nếu như họ muốn quay trở lại Úc khi các quy định hạn chế Covid19 vẫn còn đang có hiệu lực, họ cần phải xin đặc cách.
ĐỐI VỚI TẠM TRÚ NHÂN
Những người đang giữ thị thực tạm trú bị ảnh hưởng bởi Covid19 có thể sắp xếp việc quay trở về quê hương của mình, nếu như các quy định hạn chế biên giới của nước đó cho phép.
Tạm trú nhân không cần phải xin đặc cách miễn trừ để có thể ra khỏi nước Úc. Họ có thể ra khỏi nước Úc bất cứ lúc này, miễn là quy định về biên giới ở nước của họ cho phép họ quay về.
Hãy nhớ rằng tình hình Covid19 sẽ tiếp tục có nhiều thay đổi.
Hãy kiểm tra mỗi tuần:
• Quy định phong toả biên giới
• Các chuyến bay có sẵn
Các chuyến bay thương mại thường sẽ có tại một số sân bay lớn ở Úc. Các hãng bay hiện đang thực hiện các chuyến bay ra khỏi nước Úc.
Các hãng đang thực hiện bay bao gồm: Air New Zealand | China Southern Airlines | Emirates | Malaysia Airlines | Qatar Airways | United | Asiana Airlines | Singapore Airlines | Cathay Pacific Airways | Xiamen Airlines | SriLankan Airlines
Bạn cũng có thể tìm hiểu về những chuyến bay cứu trợ tư nhân hoặc do chính phủ nước của bạn tổ chức.
Nếu bạn muốn biết thêm thông tin hỗ trợ, hãy liên hệ đại sức quán hoặc lãnh sự quán của nước bạn ở Úc.
ĐỐI VỚI THƯỜNG TRÚ NHÂN VÀ CÔNG DÂN ÚC
Nếu bạn là công dân hoặc thường trú nhân Úc, bạn không thể ra khỏi Úc vì các quy định hạn chế do Covid19 trừ phi bạn được đặc cách. Bạn có thể nộp yêu cầu dặc cách online chỉ khi thoả mãn một trong những điều kiện sau:
• Việc xuất cảnh của bạn là một phần trong hoạt động đối phó với đại dịch, bao gồm việc cung cấp hỗ trợ y tế.
• Việc xuất cảnh của bạn là thiết yếu cho việc xúc tiến các ngành công nghiệp và kinh doanh trọng yếu (bao gồm ngành công nghiệp xuất khẩu và nhập khẩu).
• Bạn xuất cảnh để nhận điều trị y tế khẩn cấp mà không có ở Úc.
• Bạn xuất cảnh để giải quyết các công việc cá nhân cấp thiết và không thể tránh được.
• Bạn xuất cảnh dựa trên các cơ sở nhân đạo.
• Việc xuất cảnh của bạn là vì lợi ích quốc gia.
Bạn phải cung cấp các bằng chứng để chứng minh cho lý do của mình. Yêu cầu đặc cách có thể bị từ chối nếu như không cung cấp đầy đủ bằng chứng. Các bằng chứng có thể bao gồm:
• Passport
• Giấy đăng ký kết hôn
• Giấy hai sinh
• Giấy chứng tử
• Bằng chứng cho mối quan hệ (ví dụ, hợp đồng thuê nhà chung, tài khoản ngân hàng chung, vân vân)
• Bằng chứng bạn xuất cảnh đến một nước khác trong một khoảng thời gian dài như hợp đồng thuê nhà, thư mời làm việc, và bằng chứng đồ đạc của bạn đang được vận chuyển đến nước đó.
• Bằng chứng về thị thực hiện đang có hiệu lực của bạn, bao gồm cả thị thực tại Úc và/hoặc của nước ngoài.
• Thư của bác sĩ hoặc bệnh viện về bất cứ điều trị y tế/tình trạng y tế nào với thông tin về lý do việc xuất cảnh để điều trị là cần thiết.
• Thư từ người sử dụng lao động cho thấy lý do việc xuất cảnh là cần thiết hoặc công việc mà bạn thực hiện là thiết yếu.
• Tường trình hoặc bằng chứng cho thấy thời điểm bạn muốn quay trở lại Úc.
• Bất cứ bằng chứng nào khác mà bạn có để hỗ trợ cho yêu cầu của mình.
Tất cả các bằng chứng này đều phải có bản dịch chính thức ra tiếng Anh.
Bạn cần phải nộp yêu cầu đặc cách ít nhất là hai tuần, nhưng không quá 03 tháng, trước ngày dự định xuất cảnh. Vui lòng nộp một yêu cầu cho mỗi người. Những yêu cầu bị trùng lắp có thể sẽ kéo dài thời gian xét duyệt. Phần lớn các yêu cầu đặc cách xuất cảnh sẽ được hoàn tất khâu xét duyệt trong vòng 48 giờ nhưng một số trường hợp phức tạp có thể sẽ lâu hơn.
Nếu bạn không được cấp đặc cách, bạn không nên tiếp tục kế hoạch xuất cảnh của mình. Nếu bạn được cấp đặc cách, bạn phải cung cấp bằng chứng của quyết định này khi ra sân bay.
Bạn được miễn nếu như:
• Bạn vốn dĩ sinh sống ở một nước khác nước Úc.
• Bạn là thành viên tổ bay hoặc nhân viên đảm bảo an toàn không lưu
• Bạn là công dân New Zealand đang giữ thị thực Tiểu loại đặc biệt (Special Category – subclass 444)
• Bạn có liên quan tới hoạt động vận chuyển hàng hoá ra nước ngoài mỗi ngày.
• Bạn làm việc với các cơ sở thiết yếu của Úc ở nước ngoài.
• Bạn xuất cảnh để thực hiện công việc chính thức của nhà nước, bao gồm thành viên Lực Lượng Phòng vệ Úc.
Bạn được coi là vốn dĩ sinh sống ở một nước khác nước Úc nếu như lịch sử xuất nhập cảnh cho thấy bạn đã dành nhiều thời gian ở ngoài Úc hơn thời gian ở trong nước Úc trong vòng 12 đến 24 tháng qua. Bạn không cần phải cầm theo các giấy tờ chứng minh hoạt động uất nhập cảnh này. Nếu cần thiết, Lực lượng An ninh Biên giới Úc tại các sân bay sẽ kiểm tra thông tin lịch sử xuất nhập cảnh của bạn trên hệ thống của Bộ Di trú.
Nếu bạn không nghĩ bạn cần đặc cách để xuất cảnh, bạn có thể trình các bằng chứng của mình khi bạn thực hiện đăng ký tại sân bay. Tuy nhiên, nếu bạn vẫn không chắc chắn về việc mình có thuộc trường hợp vốn dĩ sinh sống tại nước ngoài hay không, chúng tôi đề nghị bạn nộp yêu cầu xác minh ít nhất hai tuần trước ngày bạn dự định xuất cảnh.
Nếu bạn giữ Thẻ Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Business Travel Card (ABTC), bạn không tự động được miễn xin đặc cách. Bạn có thể nộp yêu cầu xin đặc cách và cung cấp các bằng chứng để bổ sung cho yêu cầu của mình.
Việc nộp yêu cầu xin đặc cách xuất cảnh sẽ được thực hiện tại:
https://covid19.homeaffairs.gov.au/leaving-australia…
Cố Vấn Tạ Quang Huy
Fellow, Viện Di Trú